Sur le chemin (在路上)(2)
Par Fang, dimanche 6 juillet 2008 à 22:28 :: promenades :: #62 :: rss
Ce matin en face de la sortie du métro(今早在一个地铁站附近看到的).
.jpg)
Première expérience Karting(第一次开赛车)
Par Fang, dimanche 6 juillet 2008 à 20:12 :: général :: #61 :: rss
Ce samedi matin, malgré le mauvais temps, j'étais tout excitée par ma première expérience du karting.周六早晨虽然天气不好，但抑制不住我第一次体验赛车的兴奋！
Après une demie heure d'essai, la course commence! (Je conduisais le kart N°12)试车半小时后，比赛开始！
Je me suis dit que c'était bien d'être tranquille sur une partie de la piste glissante. Mais en fait c'est parce que j'avais un tour de moins que les autres!^^因为下雨路滑，我很享受这部分前方没事故后方没追尾的路段，其实已经慢其他人一圈了，呵呵。
Grâce à Vincent, on était en 9ème place sur 15 équipes. Et étonnamment j'étais loin d'être la plus mauvaise joueuse :p. Trop forte!!多亏万祥，我们在15个组中排名第9。出乎意料的是，我的个人纪录还很不错！
